Myśl, która towarzyszy mi przy powstawaniu tego projektu to spotkania artystyczne, które oprócz niezwykle ciekawego wielokulturowego procesu twórczego między artystami, jak również spotkań twórców z publicznością, zostawią trwały ślad w postaci płyty. Zapis na płycie CD ze spotkań będzie zarówno świetnym produktem promocyjnym miasta Lublina jak i świadectwem ważnego  kulturotwórczego wydarzenia artystycznego.

 

Towarzyszący wydarzeniom artystycznym cykl debat pod wspólnym tytułem - "Granice Europy" nawiązuje do aktualnego pytania o europejską tożsamość. To pytanie - zadane w Lublinie, który jest stolicą regionu granicznego Unii, jest szczególnie wyraziste. W tym kontekście zadamy pytania nie tylko o Ukrainę czy Białoruś, ale również o Turcję, Izrael, Bałkany i wszystkie te miejsca, gdzie europejska tożsamość stanowi dziś problem, aspirację czy plan do zrealizowania.

 

Poprzez łączenie artystów z różnych gatunków muzycznych i różnej narodowości powstanie nowa jakość nieulegająca popularnym trendom, komercji i schlebianiu masowym gustom. Wbrew pozorom zapotrzebowanie na oryginalne, ambitne propozycje o dużej randze artystycznej jest ogromne. Warsztaty muzyczne będą również współistniały z warsztatami filmowymi, fotograficznymi i plastycznymi. Na Festiwalu prezentowane będą wystawy wybitnych artystów fotografików i plastyków.  

 

Wybór Lublina i Lwowa na miejsce spotkań nie jest przypadkowy, gdyż miasta te posiadają znakomitą infrastrukturę do przeprowadzenia imprez masowych o dużym rozmachu. Położenie miast blisko granicy w naturalny sposób budzi dążenia do współpracy europejskiej.  Co roku na Festiwalu oprócz Polski i Ukrainy będziemy prezentowali inny kraj z Unii Europejskiej.

 

Promocja imprezą artystyczną o randze międzynarodowej wpisuje się również w dążenia miasta Lublina do tytułu Europejskiej Stolicy Kultury 2016. Spotkania skierowane są do odbiorców w różnym wieku, pracujących lub spędzających wakacje w mieście, mieszkańców Lublina, którzy zainteresowani artystyczną ofertą tak zaplanują wakacje, żeby pozostać w mieście w czasie trwania imprezy. To również propozycja dla osób z zagranicy, które przyjadą do  naszego miasta specjalnie na tę imprezę oraz do turystów odwiedzających region w czasie wakacji.
 

Mirek Olszówka, Dyrektor Festiwalu

                  

 

Festiwal Inne Brzmienia otrzymał tytuł WYDARZENIE KULTURY 2009 ROKU w Lublinie przez czytelników Gazety Wyborczej. 

 

Projekt specjalny  Festiwalu Inne Brzmienia 2008  wydawnictwo książka  z płytą CD:  VOO VOO i HAYDAMAKY otrzymał

ZŁOTĄ PŁYTĘ i nominację do FRYDERYKÓW za rok 2009 w którym płyta została wydana.

 

NAGRODA  MIASTA  LUBLIN ZA  UPOWSZECHNIANIE  KULTURY  ZA ROK 2009  dla Mirosława Olszówki za

Projekt  „Inne Brzmienia Art’n’ Music Festival Lublin – Lviv”.